3. Antrim
Antrim, Kathleen and the two boys relocate to Silver City, trying to start a new life. But all their dreams are shattered – and Billy loses everything. (Original airdate: April 24, 2022)

4. Interlude
Billy finds fresh trouble when he falls in with a character called Alias. He kills a man in self-defense and ends up on the run, and then in the arms of a young woman – who also happens to be the girlfriend of Jesse Evans. (Original airdate: May 1, 2022)

5. A Little Bit of Paradise
Billy, on the move again, ends up in Chihuahua, Mexico, with a new Mexican friend called Segura. Together they enjoy several risky escapades – but in the end, Billy risks losing his life. (Original airdate: May 8, 2022)

6. Fate
Billy bumps into one Pat Garrett, who is riding with Jesse and the Seven Rivers Gang. Billy joins them, but lawmakers are already closing in. They plan to flee to Lincoln County, but not before Billy fulfills one last promise. (Original airdate: May 15, 2022)

7. At the House
Billy rides into Lincoln County to join up with the gang, who are working for Lincoln's most powerful boss, Major Murphy. Murphy wants them to get rid of his new competitor, John Tunstall. Billy finds himself torn between the two rivals. (Original airdate: May 22, 2022)

8. Rampage
We are on the eve of the Lincoln County War. Jesse and the gang are encouraged by Murphy to ramp up their attacks on those famers, mostly Mexican, who have signed up with Tunstall. It’s the last straw for Billy, and he decides to change sides. (Original airdate: June 6, 2022)

3. The Agony
Billy and the Regulators hear news that John Tunstall's ranch is going to be raided.

4. The Day of the Dead
The Regulators have been on the defensive since the start of war, but Billy draws up a plan which could bring the war to an end.